Brand: The Single Cask Collection
Distillery: Bunnahabhain Distillery
Type: Single Malt Scotch Whisky
Region: Islay, Scotland
Distilled: 1979
Age: 19 Years
Cask Type: Bourbon Barrel
Distillery Cask Number: No.13459
Bottled: April 1999
ABV: 49%
Volume: 70cl
Series: 8
Bottle No.: 1/210
Selected by: Tsuchiya M. (as stated on label)
Released for: Arran Japan Limited (as stated on label)

Condition
Unopened.
Bottle shows minor wear and age-related marks consistent with storage.
Label shows minor aging and handling marks.

Capsule / seal condition:
The capsule shows visible damage/tearing around the upper section (see photos).
Despite this, the bottle remains unopened.

Liquid level appears appropriate for its age.
Please refer to all photos carefully for exact condition details.

Notes
This bottling is part of The Single Cask Collection, a single cask series bottled at natural strength.

Distilled at Bunnahabhain Distillery in 1979 and bottled in April 1999 after 19 years of maturation in a bourbon barrel, this release is bottled at 49% ABV.

Only 210 bottles were produced from this cask, and this bottle is numbered 1/210.

Important Information

※Please check all photos carefully for condition details.
※As this is a vintage whisky, natural changes such as evaporation or sediment may occur over time.
※No claims, no returns (NCNR). Item sold as is.

ブランド: The Single Cask Collection
蒸留所: ブナハーブン蒸留所
種類: シングルモルト・スコッチウイスキー
地域: アイラ（スコットランド）
蒸留年: 1979年
熟成年数: 19年
樽: バーボンバレル
ディスティラリー・カスクNo.: 13459
ボトリング: 1999年4月
アルコール度数: 49%
容量: 70cl
シリーズ: 8
ボトル番号: 1/210
選定: Tsuchiya M.（ラベル記載）
表記: Arran Japan Limited（ラベル記載）

状態
未開栓。
長期保管に伴う軽微なスレや経年感があります。
ラベルには年数相応のスレや取り扱い跡が見受けられます。

キャップ（封緘）について:
キャップ上部に破れ・ダメージが確認できます（写真参照）。
ただし、ボトル自体は未開栓の状態です。

液面は年数相応です。
※状態の詳細は必ず掲載写真をご確認ください。

備考
本品は The Single Cask Collection のシングルカスク・シリーズで、
ナチュラルストレングス仕様にてボトリングされた1本です。

1979年蒸留のブナハーブン原酒を
バーボンバレルで19年熟成し、1999年4月にボトリング。
全210本限定のうち、ボトルNo.1/210にあたります。

注意事項
※商品の状態は写真優先となります。
※ヴィンテージ品につき、経年変化がある場合があります。
※すり替え防止のため NCNR（ノークレーム・ノーリターン）でお願いいたします。